O que ele amava nela era a sua "água" - como a de uma pedra preciosa. É afinal de contas o que é realmente amado numa mulher - não a bainha de carne que a reveste - mas a sua "assinatura".
Lawrence Durrel
Onda que, enrolada, tornas,
Pequena, ao mar que te trouxe
E ao recuar te transtornas
Como se o mar nada fosse,
Porque é que levas contigo
Só a tua cessação,
E, ao voltar ao mar antigo,
Não levas meu coração?
Há tanto tempo que o tenho
Que me pesa de o sentir.
Leva-o no som sem tamanho
Com que te oiço fugir!
Fernando Pessoa